GBEINBO F.
Translator
男33 岁英语翻译/德语翻译/西班牙语翻译/法语翻译/临床研究/商业数据分析/理科教师/英语教师/特教老师住在 武汉国籍 尼日利亚
分享
简介
Freelance Translator | IT | MTPE
Languages: English to Portuguese (Brazil) / Spanish (Spain) / German / French / Russian
Detail-oriented and highly skilled freelance translator with expertise in IT, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and multilingual content adaptation. Proficient in accurately translating technical documents, software localization, and user manuals while ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and terminological consistency. Experienced in working with CAT tools, AI-driven translation platforms, and quality assurance processes. Committed to delivering high-quality translations that enhance user experience and communication effectiveness.
Key Skills:
IT & Software Localization
Machine Translation Post-Editing (MTPE)
Technical & Business Translations
CAT Tools & AI-assisted Translation
Terminology Management
Quality Assurance & Proofreading
工作经历
Translator
Translated.com
2020.07-至今(5 年)
Freelance translator for a translation agency, providing translation and interpretation
services to clients as needed. Responsible for converting documents and articles
across languages, ensuring that the translated content accurately conveys the original
message with clarity and cultural relevance.
Translator
Wolfestone
2019.03-至今(6 年)
As a translator at Wolfestone, I specialize in bridging language barriers to enable
clear, effective communication between individuals, businesses, and organizations
教育经历
Stanford University, United States
MScs in Translation Studies, Language & Linguistics
2020.09-2021.07(1 年)
Demonstrated unwavering commitment to remaining abreast of the most recent
Spanish, Chinese, and German-language idioms and cultural nuances, facilitating the
creation of translations characterized by an exceptional level of realism, particularly
suitable for contemporary publications.
Stanford University, United States
Bachelors in Language & Linguistics
2014.09-2017.07(3 年)
Advanced Linguistics, Business Spanish, Italian Phonetics
and Conversation, German Composition, Business Translation and Interpreting,
Advanced Translation for International Business, Modern Transcription Techniques,
Fiction Translation.
语言
西班牙语
熟练
德语
熟练
英语
母语
中文（普通话）
一般
证书
Certification, Diploma in Translation (Dip Trans) – Chartered Institute of Linguists
技能
CAT Tools: Trados, memoQ, Wordfast, Metcat etc.
Highly skilled in Word, Excel and Microsoft Outlook.
Able to work in tight deadlines.
Excellent communication and social skills.
Familiar with translation software tools.
搜索简历
国籍
职位类别
城市或国家
排序
联系方式
86****9227
gf**@**om
*****
*****成为会员即可解锁简历
也看过
