Nelza

Online content creator
36 英语翻译住在 博茨瓦纳国籍 莫桑比克
分享

简介

Versatile individual, creative and quick to adapt and adjust to new atmospheres.

工作经历

Freelance Interpreter

Interpreter (English to Portuguese) at Psilon Limited
2011.12-2014.01(2 年)
Commitiee of Inteligence and Security Services of Africa (CISSA conference) IFAD AFRICA ESA Annual Knowledge Management sharing Conference International Planned Parenthood Federation Africa Region (IPPF conferences and youthmeetings) • Translator (English to Portuguese) at the Sixth Extraordinary summit of ICGLR- International Conference of the Great Lakes Region 2013 • Writer for Capital FM Kenya (http://www.capitalfm.co.ke/campus) • Portuguese Voice-Over of Bonaqua a Coca Cola Product-2014 • Translated all Coke Studio promo scripts-September 2014 • Freelance Director of both Voice Over and video recordings of Coke Studio with the following Mozambican artists: Vladimir Jose, Neyma Alfredo, and Marlene – September 2014 • Coke Studio Africa Portuguese Translator - October 2014 • Coke Studio Africa Portuguese Voice Over – October 2014 • Vodacom Mozambique radio promo for Valentine’s Voice Over– February 2015 (produced byDDB Mozambique) • Ministry of health campaign. Radio & TV Voice over – April 2015 (Peoduced by DDBMozambique) • Producer of the show ‘Segredos de Beleza’ (Beauty secrets ) at TV sucesso – The Gospel talk Showu on Facebook 2022 GENERAL EXPERIENCE (Office Management) • Member of the polling station during general elections in Mozambique- October 15th 2014 • Human Resource manager at Delights cars Mozambique (January to October 2015) • Sales representative at Best Conforts Mozambique ( October to April 2016)`

语言

西班牙语
一般
葡萄牙语
母语
英语
熟练
搜索简历
国籍
职位类别
城市或国家
职位
人才
博客
我的