Burmese Proofreading
15~20K 人民币/每月
全职
1~3年
刷新于 3 年前
54 查看
0 申请
Overseas
分享
工作职责
We need some Burmese to proofread the translation.
All you have to do is determine whether English counterpart to its counterpart.
Also, we are looking for someone who can recommend more Burmese to us. We'll pay you extra.
职位要求
- Language proficiency: Burmese proofreaders should have a good command of the Burmese language, including grammar, vocabulary and sentence structure. They should be able to understand and recognize language-specific errors such as misspellings, grammatical errors, and poor word choice.
Knowledge of Spelling and Grammar: Burmese proofreaders should be proficient in Burmese spelling and grammar rules. They should be able to recognize and correct errors in spelling, grammar, punctuation and capitalization.
- Editing Skills: Burmese proofreaders should have good editing skills, including recognizing and correcting errors in text flow, consistency, and readability. They should be able to suggest improvements in sentence structure, rewrite poorly flowing or unclear sentences, and provide feedback on the overall quality of the content.
- Attention to Detail: Burmese proofreaders need to pay close attention to detail and maintain a high level of accuracy in their work. They should be able to recognize and correct even minor errors that affect the clarity and readability of the final product.
- Familiarize themselves with style guides: Burmese proofreaders should have a good understanding of common Burmese style guides and guidelines for different types of texts, such as fiction, non-fiction, technical writing and marketing materials. They should be able to apply these guidelines when proofreading to ensure consistency and professionalism in the final product.
- Computer skills: Burmese proofreaders should have basic computer skills, including the ability to effectively use word processing software and proofreading tools. They should also be familiar with common file formats and be able to handle electronic documents in different formats.
- Good communication skills: Burmese proofreaders should have good communication skills in order to work effectively with clients or editors. They should be able to understand the specific needs and expectations of the client and communicate feedback or suggestions clearly and professionally.
相似的职位
搜索你理想的职位
职位类别
城市或国家
也看过
Business Translation商务翻译
15~20K 人民币/每月
全职
北京
Beijing Crystal Holding Group Co., Ltd.
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 18 天前
珠海国际学校招聘小初高中数学HOD/物理/体育双语中教
15~20K 人民币/每月
全职
珠海
Bowai HiredExpat
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 4 个月前
上海浦东国际学校EEJU理综老师招聘
15~20K 人民币/每月
全职
上海
Shanghai Bowai Education
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 6 个月前
Automation Equipment Maintenance Engineer x 2 Vacancies
15~20K 人民币/每月
全职
滁州, 惠州
Toneluck Industrial (Hui Zhou) Ltd.
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 7 个月前
Office Assistant Needed in SH
15~20K 人民币/每月
上海
An Expanding Foreign Company Based in Shanghai
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前
Looking for Graphic Designer
15~20K 人民币/每月
上海
divinegroups.org
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前
(The US market) Senior Project Sales – Chinese welcome
NLT
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 2 年前
Online Foreign English Teacher
5~10K 人民币/每月
全职
上海
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 3 年前
Foreign anchor
20~25K 人民币/每月
全职
Ninbo
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 3 年前
IB MYP Language Acquisition teacher
25~30K 人民币/每月
全职
广州
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 3 年前





