Burmese Proofreading
15~20K 人民币/每月
全职
1~3年
刷新于 2 年前
50 查看
0 申请
Overseas
分享
工作职责
We need some Burmese to proofread the translation.
All you have to do is determine whether English counterpart to its counterpart.
Also, we are looking for someone who can recommend more Burmese to us. We'll pay you extra.
职位要求
- Language proficiency: Burmese proofreaders should have a good command of the Burmese language, including grammar, vocabulary and sentence structure. They should be able to understand and recognize language-specific errors such as misspellings, grammatical errors, and poor word choice.
Knowledge of Spelling and Grammar: Burmese proofreaders should be proficient in Burmese spelling and grammar rules. They should be able to recognize and correct errors in spelling, grammar, punctuation and capitalization.
- Editing Skills: Burmese proofreaders should have good editing skills, including recognizing and correcting errors in text flow, consistency, and readability. They should be able to suggest improvements in sentence structure, rewrite poorly flowing or unclear sentences, and provide feedback on the overall quality of the content.
- Attention to Detail: Burmese proofreaders need to pay close attention to detail and maintain a high level of accuracy in their work. They should be able to recognize and correct even minor errors that affect the clarity and readability of the final product.
- Familiarize themselves with style guides: Burmese proofreaders should have a good understanding of common Burmese style guides and guidelines for different types of texts, such as fiction, non-fiction, technical writing and marketing materials. They should be able to apply these guidelines when proofreading to ensure consistency and professionalism in the final product.
- Computer skills: Burmese proofreaders should have basic computer skills, including the ability to effectively use word processing software and proofreading tools. They should also be familiar with common file formats and be able to handle electronic documents in different formats.
- Good communication skills: Burmese proofreaders should have good communication skills in order to work effectively with clients or editors. They should be able to understand the specific needs and expectations of the client and communicate feedback or suggestions clearly and professionally.
相似的职位
搜索你理想的职位
职位类别
城市或国家
也看过
HR Manager
600~800K 人民币/每年
全职
美国
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 1 天前
General Manager
800K~1M 人民币/每年
全职
新加坡, 香港, 德国
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
保存职位
猎头职位
刷新于 22 天前
Basketball Coachh
15~20K 人民币/每月
兼职
北京
18 under
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 2 个月前
August 2026 Bilingual biology teacher job from ULC in Wuhan
15~20K 人民币/每月
全职
武汉
WUHAN ULINK COLLEGE OF CHINA OPTICS VALLEY
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 6 个月前
No office hours// Beijing// Feb 2026 // Int'l Middle School Science Teacher needed in Beijing, China(up to 40k RMB/month, housing, 3 months' paid holiday, no office hours);
15~20K 人民币/每月
全职
北京
Shanghai Bowai Education
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 8 个月前
HRBP Manager-Thailand
250~350K 人民币/每年
全职
泰国
Guiyang Risfond Human Resources Co., Ltd.
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前
Marketing Exective
15~20K 人民币/每月
上海
CAD Dental Centre
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前
Environmental Health and Safety Specialist II
15~20K 人民币/每月
全职
上海
WuXi AppTec(Y)
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前
Senior Localization Manager
15~20K 人民币/每月
北京
Eyugame
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前
Freelance Translator
面议
远程
中国
GTE LOCALIZE PTE. LTD
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 2 年前








