Freelance translator | IT | MTPE | English to Portuguese(Brazil) / Spanish(Spain) / German / French / Russian
面议
兼职
1~3年
刷新于 10 个月前
399 查看
65 申请
其它
分享
工作职责
Task type: MTPE (machine translation post-editing)
Language pairs: English to Portuguese(Brazil) / Spanish(Spain) / German / French / Russian
Domain: IT
CAT tools: Smartcat, Trados/memoQ
Start Time: Long-term project, ongoing
Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by 10th of each month)
Payment method: bank transfer
职位要求
1. Native in the target language with excellent English skills
2. Experienced in IT translation for at least 1 year.
3. CAT tools are preferred (Smartcat, Trados/memoQ)
4. Free test required (505sw)
5. The degree of overlap between the translation and the machine translation should be less than 60%.
If you're interested in this project, we'd like to know:
1. Your English CV with translation experience in IT.
2. Your best rate per source word for MTPE (USD)
相似的职位
搜索你理想的职位
职位类别
城市或国家
也看过
Videogame company looking for French translator
China’s leading online game company, based in Beijing
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
Polish native speaker are needed for Localization testing
Symbio
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
Trade assistant- Heavy machinery and equipment
heavy machinery and equipment
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
French or Russian Language SEO Marketing Specialist Needed
A**** GI
15000 人民币~20000 人民币/每月
上海
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
Spanish Translator – Need Some from South America
A**** GI
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
Marketing Assistant--home supplies, furniture
Working Location: Beijing
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
English editors wanted
Naturelaw International Education LLC
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
Quantitative Specialists are one of the key executioners on analytics work streams of a project.
Quantitative Specialists are one of the key executioners on analytics work streams of a project.
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
Receptionist Needed ASAP - Need Chinese
Dancing Studio & Performance Company
15000 人民币~20000 人民币/每月
上海
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前
Consultant/ Senior consultant (Haidian District)
Tiandao Education Group
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 12 小时前