German Translator
面议
全职
经验不限
刷新于 1 年前
21 查看
2 申请
深圳
分享
职位职责
• Translate, review, and proofread DJI product-related documents (e.g. Marketing brochures, Web pages, Manuals, and App UIs). Assist urgent, quick-turnaround translations.
• Maintain Style guides and Glossaries. Set up and maintain language specific translation environment.
• Perform linguistic QA.
• Provide feedback for vendor translation and media assets assigned internally.
• Work with cross-functional groups and other language leads to ensure the process runs efficiently and on schedule.
• Drive collaborative terminology discussions and propose workflow optimization.
职位要求
Ideal candidate we would like to have:
• Native German speaker. Proficient English is a must.
• Bachelor’s or Master’s degree in translation or linguistics or equivalent.
• Has a good understanding of tools and processes in the localization industry.
• Experience in doing large volumes of technical and/or marketing translations for end-user consumer products. Very organized and able to work under pressure at fast-paced environment.
• Has good communication skills. Be knowledgeable in and sensitive to multilingual and multicultural issues.
• Having a good understanding of camera and/or drone is a plus.
相似的职位
搜索你理想的职位
职位类别
城市或国家
也看过
iOS Game Project Recruiting Germans
iOS Game Project
15000 人民币~20000 人民币/每月
上海
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 天前
Indonesian Online Game Translators/ Product Specialists
A Game Company
15000 人民币~20000 人民币/每月
北京
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 2 天前
High School AP Calculus/Physics Teacher
Seton Elite (Beijing) International Education Technology
19000 人民币~25000 人民币/每月
全职
福州
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 6 天前
Business Development Executive / Sales (Shanghai or your own country)
www.konaxisgroup.com
15000 人民币~20000 人民币/每月
上海
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 6 天前
Marketing And Branding
Yoway Electronic Tech
15000 人民币~20000 人民币/每月
全职
枣庄
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 3 个月前
Soldiers (Movie Shooting)
Manyi shanghai media company
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 7 个月前
Online ESL Teachers, German, French native teachers
Jianghu education
面议
兼职
其它
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 10 个月前
Legal Intern
18 under
10000 人民币~15000 人民币/每月
兼职
北京, 上海, 深圳, 广州
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前
Arabic translation and cultural consultant
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
5000 人民币~10000 人民币/每月
全职
Other
保存职位
猎头职位
刷新于 1 年前
Native Foreign English Teacher in Xinjiang province
GreatChina International Education
10000 人民币~15000 人民币/每月
全职
Xinjiang
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 1 年前