Korean to traditional Chinese Game translator wanted
15000 人民币~20000 人民币/每月
兼职
1~3年
刷新于 17 天前
188 查看
41 申请
其它
分享
职位职责
1.Translating and localizing in-game text and other written materials
2.Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
3.Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
4.Make changes in a timely manner according to requests from clients.
5.Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
6.Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
7.Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8.The applied translators should:
a. Send your updated CV to us
b. Accept to do a free test and pass it.
职位要求
Requirements:
1. Native Korean or Chinese language speaker
2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
5. Ability to meet deadlines;
6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
7. Pass the entry test;
8.Translation software is a plus.
相似的职位
搜索你理想的职位
职位类别
城市或国家
公司基本信息
也看过
Assistant Manager
BLAZ
全职
上海
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 11 小时前
Web Graphic Designer
TIENS
天津
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 15 小时前
Business & BD Manager Needed – Need German Language Ability
NC International Engineering Project Management Co.
苏州
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 15 小时前
Commercial Manager in Morocco
lesso&epco
全职
佛山, 深圳
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 4 天前
English Teacher ,ESL Teacher
Jilin meidanfo Education Exchange Co., Ltd
全职
长春
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 2 个月前
Overseas Live Streaming Operations Manager
SKINTIFIC(F)
全职
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 3 个月前
AI Customer Service Trainer (various small languages)
TEMU
全职
上海
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 3 个月前
Native Translator:English to Spanish/Portuguese(Remote)
Glodom Language Solutions Co., Ltd.
全职
其它
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 6 个月前
Product Maintenance & Repairing Engineer (Overseas)
Linyang International Co. Ltd. (whole owned subsidary of Jiangsu Linyang Energy Co., Ltd. (601222SH)
全职
上海
保存职位
0 查看
0 申请
刷新于 7 个月前
Sports Coaching Specialist (Football, Basketball)
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
全职
上海
保存职位
猎头职位
刷新于 10 个月前