Onyx Games is looking for video game localization specialist to join their offices in Futian, Shenzhen. If you ever dreamed of working with video games, don't miss this chance! Responsibilities: - Localization: Copywrite and translate the content from English to Spanish. - Community Management: Manage the game community (Fanpages, forums, etc.) of our games and create fun events to keep the players interested. - Marketing Research: Research mobile games in the overseas mobile gaming market. Making surveys and player analysis. - Press Releases: You will be in charge of writing and proofreading press releases. - User Experience Localization: Help to improve user experience in terms of language usage, UI, in-game events and gameplay.

- Passionate about games and literature. - Fluent in English and native of Spanish. Being able to communicate in Chinese is a plus. - Community management experience - Objective-driven, punctual, responsible. - Able to work under pressure of a startup company.