为中国工作修改简历

虽然更新简历总是有点痛苦，但这是我们每年左右都应该做的事情，或者至少每次找新工作时都应该做。如果你想在中国找第一份工作，你需要多花一点时间来满足这个惯例国家不言而喻的简历要求。以下是一些在中国工作时修改简历的技巧。 顺序 和其他简历一样，你的中国简历不应该超过两页。您希望信息清晰、简洁、直接，而不会丢失任何相关的细节。 和往常一样，按反时间顺序写简历，第一页顶部是你的个人信息，然后是你的就业史，然后是教育史。如果你的教育背景比你的就业史更令人印象深刻或与你申请的职位更相关，那就把它放在首位。在底部，列出推荐人及其联系方式，或者简单地说明“可根据要求提供推荐人” 个人信息 中国雇主可能会期望从个人信息中看到比我们在西方简历中习惯提供的更多的信息。一些中国人会包括他们的婚姻状况以及是否有孩子。然而，由于中国正在努力打击基于这些原因的歧视，除非你真的愿意，否则我们不建议你分享这些信息。已婚但没有孩子的女性通常很难在中国找到工作，因为雇主担心她们在不久的将来会休产假。 您需要像往常一样提供您的全名、地址、电话号码和电子邮件地址。如果你已经在中国，或者已经从远处建立了一个微信账户，一定要附上你的微信ID，因为许多雇主和人力资源人员都更喜欢这种沟通方式。中国的简历还应该包括你的出生日期和性别，因为中国雇主可能无法自动计算出后者。 最后，除非你真的反对，否则在你的简历上或作为申请包的一部分附上头像。尽管大多数工作与你的长相无关，但中国雇主认为头像是申请的重要组成部分。照片可以是护照大小的。确保你看起来聪明，穿着保守。 工作经验 你需要在相关领域至少两年的工作经验，才能获得大多数外籍人士在中国工作的工作签证。确保你的简历日期加起来就是这样，并且你可以从以前的雇主那里获得签名信来证明这一点。 当你在中国工作的简历上写下你的工作经历时，你应该更详细一点。对于每个职位，像往常一样列出职位、公司和你在那里工作的时间，但也要简明扼要地解释你所履行的职责和赋予你的责任。列出获得的任何晋升或获得的技能，但尽量不要吹嘘，因为这在中国社会是被看不起的。一个中国雇主可能不一定了解某个角色在西方需要什么，所以要详细说明，但要保持谦虚，抵制繁荣的语言。 教育 这一部分对中国来说尤其重要，因为如果没有本科学历，你将无法获得工作签证。还要注意，你需要用你的原始证书证明你的学位才能获得签证。除了大学学位，一定要包括你在教育期间获得的任何其他文凭或奖项。这种事不算吹牛，给中国雇主留下了深刻印象。 语言 在为中国的工作重新设计简历时，包括一个关于语言的部分。几乎所有在中国工作的外国人都需要一定程度的英语，所以请说明这是你的母语还是你的母语。区分你的口语、阅读和写作能力，并包括你所参加的公认测试的任何信息。对许多外籍人士来说，说中文不是必不可少的，但这当然是一个巨大的优势。同样，包括你的汉语口语、阅读和写作水平，以及如果你参加了考试，你的HSK水平是多少。如果你真的想给人留下深刻印象，请提供你简历的中文版和英文版。 业余爱好 你可以把个人兴趣和课程活动写在简历的末尾，但在中国没有必要。如果你确实包括了它，试着用这一部分来进一步解释你的组织或团队工作能力。例如，也许你是当地一支运动队的队长，或者做过志愿者工作。与任何简历一样，如果你的兴趣是阅读、外出就餐和看电影，那么可能不值得包括这一部分，除非是为了证明你对中国文化的浓厚兴趣（例如阅读中国文学、烹饪中国美食、看中国电影）。 如果雇主对你的简历感兴趣，他们可能会在承诺面试之前询问你的预期工资和可用性。对你申请的职位的可能薪酬范围进行一些研究，因为你可能会发现这些薪酬与你在祖国的期望大相径庭。薪水也会因工作所在的城市而异。要求太多总比要求太少好，但你不想因为暗示一些真正荒谬的事情而让自己出局。你也可能会被要求提供以前的工资，所以准备好这些工资并兑换成人民币，以确保每个人都在同一页上。 好吧，你现在已经准备好开始为中国的工作重新设计简历了。