Kennedy

Quality assurance
38 日语翻译/英语翻译/其它语种翻译/法语翻译住在 肯尼亚国籍 肯尼亚
分享

工作经历

Quality assurance

Yagata Industries
2023.03-2024.08(2 年)
utilized a high-powered 3D metal scanner to ascertain the diameters of engine brackets destined for Toyota Nagoya and Hong Kong, collected and analyzed the data using Microsoft Excel · Japanese-English translation and interpretation: I was in charge of translating instruction manuals for foreign workers and conducting verbatim interpretation during morning parades

and marketing

ARCA Co, Ltd
2022.02-2023.03(1 年)
I was in charge of developing African market for Japanese electric toilet seats (washlets), whereby I was able to establish markets in Senegal, Zimbabwe, Kenya, Botswana and Egypt · Lead development: I was a liaison between company factory in Nantong, Shanghai and customers to establish lead times and perform thorough follow-ups until customers received their goods · Japanese-English translation and interpretation: I performed verbatim interpretation and email translation between company Japanese executives and international business partners

Marketing, Japanese translation

Tomita Technologies
2018.09-2022.12(4 年)
· Market research: I performed the initial research determining the commercial viability of Ehime variety of Japanese strawberries · Business development: I conducted material acquisition for greenhouses, negotiated installation of hydroponics technology and established strawberry distribution links throughout Nairobi · Japanese-English interpretation: I was the language assistant for the Japanese staff visiting Kenya on business

Japanese-English interpreter

United Nations Office for Projects
2018.12-2022.03(3 年)
March-September 2018 (6-month contract) for Japanese Self-Defense Forces training African Union peacekeepers for Somalia mission

English instructor, customer service and marketing

Benesse (Minerva) English School
2015.06-2017.12(3 年)
I was responsible for planning and executing high-energy English lessons for children and business persons. When not in classroom, my other roles involved responding to inquiries and participating in campaigns for customer acquisition

Assistant Language Teacher (ALT)

Toda City Board of Education
2012.03-2015.04(3 年)
I was the principal assistant to Japanese English teachers in Japanese public schools. My roles included teaching pronunciations and conversation and conducting termly assessments on each learner

English conversation instructor

Kanda Institute of Foreign Languages
2008.11-2012.01(3 年)
English teaching

教育经历

Tokyo Christian University

in Liberal Arts
2008.09-2012.07(4 年)
Bachelor of arts

Jamhuri High School

Kenya Certificate of Secondary Education
2003.02-2006.11(4 年)
Secondary education

Reverend C.M. Kareri Primary School

Kenya Certificate of Primary Education
1995.02-2002.11(8 年)
Primary school

语言

英语
母语
搜索简历
国籍
职位类别
城市或国家
职位
人才
博客
我的